Jedes Geschäft hat Transaktionen. Fast keines hat Kunden, also Menschen mit Namen, die man wiedererkennt und erreichen darf. PARAT schließt diese Lücke, über eine Karte in Apple oder Google Wallet und ohne App. Every business has transactions. Almost none has customers, meaning people with names you can recognise and are permitted to reach. PARAT closes that gap, through a card in Apple or Google Wallet and without an app.
Ein Kassensystem weiß, was verkauft wurde, wann und zu welchem Preis. Es weiß nicht, wer gekauft hat, ob dieselbe Person wiederkommt und was sie sonst noch mitnimmt. Wer über Dritte verkauft, über Handel, Fachhandel oder Plattformen, sieht nicht einmal das. A till system knows what was sold, when and at what price. It does not know who bought, whether the same person comes back and what else she takes with her. Whoever sells through third parties, through retail, specialist trade or platforms, does not even see that.
Der E-Commerce hat das vor Jahren gelöst. Cookies, Retargeting, Verhaltensdaten. Der stationäre Handel nie. Der größte Teil des europäischen Handels rät bis heute. E-commerce solved this years ago. Cookies, retargeting, behavioural data. Physical commerce never did. The largest part of European retail still runs on guesswork.
Kommt dieselbe Person zurück, oder sind es jedes Mal andere.Does the same person come back, or is it someone new every time.
Was liegt sonst noch im Wagen, und was fehlt seit einer Weile.What else is in the cart, and what has been missing for a while.
Wer kauft Ihr Produkt dort, wo nicht Ihre Kasse steht.Who buys your product where your till does not stand.
Eine eigene Kasse löst das nicht. Sie zeigt Ihnen den Vorgang, nicht den Menschen dahinter. Owning a till does not solve this. It shows you the transaction, not the person behind it.
Wie aus einer Transaktion ein Kunde wird, hängt nur davon ab, wo der Kauf stattfindet. Das Ergebnis ist jedes Mal dasselbe: eine Person, die zugestimmt hat, die Sie wiedererkennen und direkt erreichen können. How a transaction becomes a customer depends only on where the purchase happens. The result is the same every time: a person who has consented, whom you can recognise and reach directly.
Der Kunde weist sich selbst aus, über NFC oder QR. Die Karte liegt in der Wallet, ohne Download und ohne Konto. Für alle mit direktem Kundenkontakt.The customer identifies himself, by NFC or QR. The card sits in the wallet, no download and no account. For everyone with direct customer contact.
Anbindung an Ihr Kassensystem. Jeder Kauf wird der Person zugeordnet, die eingewilligt hat. Für alle, die ihre Kasse selbst betreiben.Connected to your till system. Every purchase is matched to the person who consented. For everyone who runs their own till.
Der Kunde fotografiert seinen Kassenbon, unabhängig davon, bei wem er gekauft hat. Für alle, die über Dritte verkaufen und dort heute nichts sehen.The customer photographs his receipt, no matter whom he bought from. For everyone who sells through third parties and sees nothing there today.
Die drei Wege schließen einander nicht aus. Wer über zwei davon auftaucht, bleibt eine Person mit einer Historie. The three ways do not exclude one another. Whoever appears through two of them stays one person with one history.
Ein wiedererkannter Kunde ist erst dann etwas wert, wenn Sie etwas damit tun können. Genau dafür liegt die Karte bereits in der Wallet: Sie erreichen die Person dort, ohne App und ohne Umweg. A recognised customer is only worth something once you can do something with it. That is exactly why the card already sits in the wallet: you reach the person there, without an app and without a detour.
Sie sehen, wer ausbleibt, solange er noch zurückkommen würde.You see who stays away, while they would still come back.
Sie sehen, was fehlt, und bieten genau das an, statt allen dasselbe.You see what is missing, and offer exactly that, instead of the same thing to everyone.
Sie erreichen Käufer direkt, auch wenn Sie ihnen nie selbst verkauft haben.You reach buyers directly, even if you never sold to them yourself.
Vorgeschlagen wird automatisch. Freigegeben wird von einem Menschen, bevor etwas rausgeht. Proposals are automatic. A human approves, before anything goes out.
Die Daten entstehen dort, wo sie entstehen dürfen: beim Kunden, der aktiv zustimmt, der weiß wofür, und der die Einwilligung jederzeit zurückziehen kann. Auf Einzelpersonenebene sieht jeder Auftraggeber ausschließlich seine eigenen Käufer. Alles darüber ist aggregiert und anonymisiert. The data comes into being where it is allowed to: with the customer, who actively agrees, knows what for, and can withdraw consent at any time. At the level of the individual, each client sees only its own buyers. Everything above that is aggregated and anonymised.
Aktiv, widerrufbar und nie mit AGB gebündelt.Active, revocable and never bundled into terms.
Käuferdaten gehen nur an den Auftraggeber, dessen Produkt gekauft wurde.Buyer data goes only to the client whose product was bought.
Wir speichern den Warenkorb, nicht den Menschen dahinter, mehr als nötig.We store the basket, never more of the person behind it than necessary.
Gehostet in der EU. Formulierungen und Auftragsverarbeitungsverträge anwaltlich begleitet. Hosted in the EU. Wording and data-processing agreements drafted with counsel.
Wir betreiben die Wallet-Infrastruktur seit Februar 2026 im täglichen Einsatz, zuerst an Bedientheken in Bäckereien und Gastronomie. Auf dieser Basis läuft jetzt der zweite Schritt: Kassenbons auslesen und Käufer für Marken sichtbar machen. We have run the wallet infrastructure in daily use since February 2026, first at service counters in bakeries and hospitality. On that base the second step now runs: reading receipts and making buyers visible for brands.
Ein Gespräch, dann ein Pilot mit definiertem Umfang.A conversation, then a pilot with a defined scope.
team@parat.techUnser Selbstbedienungsprodukt Bonice, ab 25 Euro im Monat, ohne Gespräch.Our self-service product Bonice, from 25 euros a month, no conversation needed.
bonice.de